Media Centre

TWGHs Snow & Fantasy @ Tin Sau Bazaar

Details of this press release is only available in Chinese.

東華三院「飄雪夢幻天秀墟」
冬日戶外飄雪配3D光影匯演  為市民帶來耀目繽紛的聖誕

東華三院多年來為廣大市民提供優質的社會服務,幫助社區有需要人士,亦積極宣揚關愛精神。為進一步推動和諧關愛、提高社區凝聚力,東華三院今年再度在民政事務總署支持下,於聖誕節期間將天水圍的東華三院天秀墟化身成特色聖誕小鎮,舉辦「飄雪夢幻天秀墟」,讓天水圍及附近地區的居民可以多一個戶外聖誕好去處,體驗節日氣氛之餘,同時將天秀墟推廣給更多區內外的居民,帶動區內人流,共度佳節。

「飄雪夢幻天秀墟」啟動禮已於今天(12月15日)假天水圍東華三院天秀墟隆重舉行,邀得署理民政事務總署署長黃海韻太平紳士蒞臨主禮、東華三院主席李鋈麟博士太平紳士、元朗區議會主席沈豪傑議員、東華三院董事局成員,以及多位嘉賓亦有出席支持。

東華三院主席李鋈麟博士太平紳士在典禮上致辭時表示,東華三院今年再獲民政事務總署贊助,於天水圍地區舉辦「飄雪夢幻天秀墟」,將充滿本土氣息的大型墟市佈置成富歐陸色彩的冬日小鎮,不但能惠及區內更多基層家庭,亦能支持當地居民就業,提升攤檔生意額,達致雙贏效果。

東華三院向來以關懷弱勢社群為目標,致力促進社會共融,大會將舉辦多場社區同樂日,邀請獨居長者、復康人士、基層家庭等人士,免費到場參與各項遊樂及攤位活動。

天秀墟於活動期間會設置大型飄雪裝置,配合3D光雕投影技巧,於每天6時起逢正點,在闊22米、高6米的大型屏幕上演小熊3D聖誕奇幻歷險光影匯演,再配合飄雪、燈光和音響營造雪花飄舞的特別效果,讓小鎮大街頓時充滿冬日聖誕氣氛。此外,會場內設有璀璨耀眼的聖誕樹及閃爍燈飾,讓市民感受截然不同的白色聖誕。

東華三院於活動期間會安排屬下服務單位進行舞台表演項目,包括樂韻合唱、青少年街頭藝術表演及奇幻魔術等,期望藉著活動能加深社會各界對東華三院多元化服務的認識,同時推動市民支持社會共融。

天秀墟亦預備了一系列攤位遊戲,包括迷你冰壺遊戲、考眼界的毛毛球發射器,以及各種精緻的聖誕手工藝活動;更推出「聖誕遊蹤天秀墟」遊戲,參觀人士於場內按指示拍照及上載至社交平台,即有機會贏取小禮物。遊樂活動方面,設有小朋友最愛的充氣城堡彈床和讓人猶如置身鏡像奇幻世界的「異‧同鏡像館」﹔而小鎮火車站以及節日燈飾等皆為拍照打卡熱點,最適合市民漫步欣賞。

此外,天秀墟設有多個攤檔,以實惠價格提供生活百貨、衣飾、食品糧油、精品等,是市民佳節購物好去處。美食攤位供應各種懷舊小食及冬日暖飲,最適合嘉年華的歡樂氣氛。

活動開放日期為2017年12月15日至2018年1月3日,不設入場費,市民可免費欣賞各項表演、參加攤位遊戲及活動。

東華三院自1870年成立以來,一直秉承「救病拯危、安老復康、興學育才、扶幼導青」的使命和承諾,時至今日,已發展成為全港歷史最悠久及規模最大的慈善服務機構。在過去百多年,東華三院的醫療、教育及社會服務均有長足發展,迎合社會需求,為市民提供收費低廉或免費的優質服務。現時東華三院共有309個服務單位,包括5間醫院、29個中西醫療衞生服務單位、54個教育服務單位、219個安老、兒童及青少年、復康及公共服務的社會服務單位,以及2個肩負守護和保育本地歷史文化重任的服務單位,分別為東華三院文物館和東華三院何超蕸檔案及文物中心,負責宣揚東華三院歷史、修復和保存機構檔案等工作,藉此推動保護文化遺產

 

* 完 *

 傳媒查詢:歡迎致電2859 7485 聯絡東華三院企業傳訊處

 

圖一
圖一為東華三院主席李鋈麟博士太平紳士在「飄雪夢幻天秀墟」啟動禮上致歡迎辭。

圖二
圖二為主禮嘉賓主持「飄雪夢幻天秀墟」的亮燈儀式。

圖三
圖三為「冬日飄雪小鎮大街」於每日黃昏六時起的正點時間上演飄雪表演。

圖四
圖四為「3D光影匯演」將光影投射在闊22米、高6米的大型立體屏幕上,配合精心設備的燈光和音響,交織出精彩萬分的表演。

圖五
圖五為東華三院「飄雪夢幻天秀墟」場內的歐陸色彩聖誕小鎮佈置。

圖六
圖六為東華三院屬下社會服務單位於「飄雪夢幻天秀墟」啟動禮作出精彩表演。