物業發展及管理 PROPERTY DEVELOPMENT AND MANAGEMENT 178 總建築面積( 平方米) Gross Construction Floor Area (m²) 數目 Numbers 工程 Projects 設施 Facilities 過渡性房屋項目 Transitional Housing Projects 興建樓高4 層共436 個單位的過渡性房屋及活動室 Construction of a 4-storey transitional housing with 436 units and activity room 興建樓高4 層共519 個單位的過渡性房屋及活動室 Construction of a 4-storey transitional housing with 519 units and activity room 興建樓高4 至5 層共1,233 個單位的過渡性房屋、活動大堂及行政 辦公室 Construction of a 4-storey to 5-storey transitional housing with 1,233 units, activity hall and administrative office 馬鞍山落禾沙里過渡性房屋建設工程 Construction of Transitional Housing on Lok Wo Sha Lane in Ma On Shan 啟德沐安街過渡性房屋建設工程 Construction of Transitional Housing on Muk On Street in Kai Tak 流浮山深灣路過渡性房屋建設工程 Construction of Transitional Housing on Deep Bay Road in Lau Fau Shan 12,094 14,013 29,123 3 出租物業 Rental Properties 興建一幢樓高27 層的商業大廈 Construction of a 27-storey commercial building 興建一幢樓高28 層的商業大廈 Construction of a 28-storey commercial building 上環禧利街7 至11 號重建計劃 Redevelopment of Nos. 7-11 Hillier Street in Sheung Wan 灣仔東華大廈及東新商業中心重建計劃 Redevelopment of Tung Wah Mansion and Tung Sun Commercial Centre in Wanchai 2,295 14,600 7 2 合計 Total 360,656 進行中的主要裝修、維修及改善工程 Major Renovation, Maintenance and Improvement Projects in Progress 出租物業 Rental Properties 總出租樓面面積( 平方米) Gross Lettable Floor Area (m²) 總出租樓面面積( 百分比) Gross Lettable Floor Area (%) 工程費用 ( 百萬元) Project Cost ($ million) 工程 Projects 工程數目 Number of Projects 醫療衞生服務Medical and Health Services 歷史文化保育Preservation of Cultural Heritage 其他Others 公共服務Traditional Services 出租物業Rental Properties 教育服務Education Services 社會服務Community Services 中醫醫療服務Chinese Medicine Services 東華三院文物館Tung Wah Museum 行政總部Administration Headquarters 殯儀及殮葬服務Funeral and Burial Services 商業樓宇Commercial Building 廟宇及祭祀服務Temples and Ritualistic Services 住宅樓宇Residential Building 中學Secondary School 安老服務Elderly Services 小學Primary School 青少年及家庭服務Youth and Family Services 幼稚園Kindergarten 復康服務Rehabilitation Services 小計Subtotal 小計Subtotal 小計Subtotal 合計 Total 小計Subtotal 小計Subtotal 小計Subtotal 小計Subtotal 46.4 1.3 11.0 22.5 29.0 6.2 97.3 13.5 71.4 21.1 121.2 14.7 191.0 46.4 1.3 11.0 646.6 28.7 126.3 49.3 383.6 2 1 5 3 3 1 12 10 11 9 3 10 1 2 1 5 71 4 15 29 15 住宅 Residential 52.7% 94,410 合計 Total 寫字樓 Office 19.8% 35,551 6.0% 10,690 2.0% 3,613 5.9% 10,574 13.6% 24,288 100% 179,126 其他 Others 商舖 Shop 工業 Industrial 車位 Carpark 2022/2023年度出租物業總出租樓面面積 Gross Lettable Floor Area of Rental Properties for the Year 2022/2023
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==