季度焦點Highlight of the Quarter 92 2023 一月至三月 JANUARY - MARCH 該晚宴假香港瑰麗酒店宴會大禮堂舉行，為「東華三院樂儀癌病治療資助基金」籌募經費，資助有臨床需要及合資格的 乳癌病人接受治療。 The Dinner was held at the Grand Ballroom of Rosewood Hong Kong to raise funds for the "TWGHs MK Cancer Treatment Subsidy Fund" in support of eligible breast cancer patients to receive treatment. 晚宴以「暢遊世界」為主題，象徵本院152年來用心服務市民，同行萬里。 The theme of the Event, "Travel Around the World", was a vivid metaphor of how TWGHs had dedicated itself to serving the community by walking alongside Hong Kong people for 152 years. 非常感謝政務司司長陳國基 GBS, IDSM 太平紳士（左六） 出席支持，並擔任主禮嘉賓。 We are grateful to the Hon. CHAN Kwok Ki, GBS, IDSM, JP (left 6), Chief Secretary for Administration, for supporting us as the Guest of Honour. 04/03 東華三院152 周年慈善晚宴｢暢遊世界｣ TWGHs 152nd Anniversary Charity Dinner • Travel Around the World 歌手藝人和世界各具特色的傳統表演團隊獻藝。 Artistes and iconic performers from all over the world delivered spectacular performances for the Event.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==