企業社會責任 CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY 139 高盛( 亞洲) 有限責任公司 Goldman Sachs (Asia) L.L.C. Global Business Travel Hong Kong Limited Global Business Travel Hong Kong Limited 推廣義工服務Promotion of Voluntary Services To capitalise on community resources and serve the greater community, TWGHs actively promotes volunteer services in government departments, corporations and professional bodies. 東華三院以「凝聚社會資本 • 服務社群」為宗旨， 積極推動各政府部門、工商企業及專業團體參與 義工服務。 加強跨界別合作推動企業義工 Strengthening Partnerships with Different Sectors and Promoting Corporate Volunteering TWGHs successfully nominated the following corporations and professional organisations in clinching the "Caring Company” Logo and "Caring Organisation" Logo (2022/2023) conferred by the Hong Kong Council of Social Service, in recognition of their long-term support to TWGHs. A list of norminees is as follows (in alphabetical order): 為感謝合作伙伴的支持，東華三院提名以下企業 及專業團體成功獲得香港社會服務聯會主辦的 「『商界展關懷』標誌及『同心展關懷』」標誌 (2022/2023)。有關提名名單表列如下( 以英文名 稱排序)： 「商界展關懷」及「同心展關懷」 2022/2023 "Caring Company" and "Caring Organisation" 2022/2023 精進建築有限公司 結好金融集團有限公司 結好控股有限公司 土木工程拓展署 長江和記實業有限公司 香港老爺車會 中華電力有限公司 金寶慈善基金有限公司 金寶洋行有限公司 周大福珠寶創藝廊有限公司 大昌行集團有限公司 大華皮革貿易有限公司 星展銀行( 香港) 有限公司 深遊實境遊戲有限公司 香港直銷協會 第一線有限公司 旭日物業管理有限公司 英皇酒店管理有限公司 豐盛生活服務有限公司 賦誠再保險有限公司 金門建築有限公司 阿仙奴( 香港) 足球學校有限 公司 時鮮菓汁國際 利駿設計規劃有限公司 屈臣氏實業 亞洲保險有限公司 聯誼工程有限公司 中國銀行( 香港) 百麗國際控股有限公司 百麗環球( 人才管理) 有限公司 中銀信用卡( 國際) 有限公司 皇御貴金屬有限公司 佳飛有限公司 前茂企業 祥記馮祥建築有限公司 祥祺集團有限公司 周大福珠寶集團有限公司 OK便利店有限公司 花旗集團 Binery Limited 亞洲金融集團( 控股) 有限公司 Ark Garden Limited Aggressive Construction Company Limited Get Nice Financial Group Limited Get Nice Holdings Limited Civil Engineering and Development Department CK Hutchison Holdings Limited Classic Car Club of Hong Kong (1989) Limited CLP Power Hong Kong Limited Contempo Charity Foundation Limited Contempo Limited CTF Jewellery Academy Company Limited Dah Chong Hong Holdings Limited Dah Hwa Leather & Trading Company Limited DBS Bank (Hong Kong) Limited Deep Game (Hong Kong) Limited Direct Selling Association of Hong Kong Limited Diyixian.com Limited E. Lite Property Management Limited Emperor Hotel Management Limited FSE Lifestyle Services Limited FuSure Reinsurance Company Limited Gammon Construction Limited Arsenal Soccer School (Hong Kong) Limited Citrus Growers International AL Design & Associates Limited A.S. Watson Industries Asia Insurance Company Limited Associated Engineers, Limited Bank of China (Hong Kong) Belle International Holdings Limited Belle Worldwide (Talent Management) Limited BOC Credit Card (International) Limited Brilliant Precious Metals Limited Carthy Limited Cemma Enterprise Company Limited Cheung Kee Fung Cheung Construction Company Limited Cheung Kei Group Company Limited Chow Tai Fook Jewellery Group Limited Circle K Convenience Stores (Hong Kong) Limited Citi Binery Limited Asia Financial Holdings Limited Ark Garden Limited
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkxODY5Mg==