Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

東華三院 X 鳴芝聲劇團 攜手行善30年

 Details of this press release are only available in Chinese. 

粵劇是香港本土藝術文化,你或許未曾踏足粵劇劇院,但你必定在電視慈善節目中看過粵劇演出,當中的戲劇、化妝服裝、音樂、動作,全都是目不暇給,精采無比。將這份傳統文化植根在大眾心中的,正是一直致力保育歷史文化的東華三院,今年他們繼續與鳴芝聲劇團合作舉辦慈善粵劇晚會,由台柱蓋鳴暉及吳美英演出《錦繡圖》及《牡丹亭驚夢》。

「東華、新光就像我的父母」

東華三院與鳴芝聲劇團合作逾三十載, 劇團台柱蓋鳴暉與吳美英多年來為 慈善演出,感情相當深厚。「我們在《歡樂滿東華》演出已三十四年,慈善粵劇晚會則有三十年。東華三院是我們很好的合作伙伴,三十年來一直合作無間,交情就像家人一樣。」蓋鳴暉道。

維持一段關係足足三十年,絕不簡單。東華三院主席鄧明慧女士坦言鳴芝聲劇團的獨特之處,在於兩位台柱拍檔蓋鳴暉與吳美英長駐劇團,從無變改,當中除排演才子佳人經典劇目外,亦會為觀眾帶來新鮮感,如將於晚會上首演的《錦繡圖》,望能藉演出推廣傳統文化外,亦為東華三院籌得善款。「很多善長是因為慈善晚會而首次欣賞粵劇,但看過演出後,紛紛認識到鳴芝聲戲團的演出是既特別又新鮮,漸漸對粵劇產生興趣。」

東華總理粉墨登場

鄧明慧主席曾與其他董事局成員於二O一六年及二O一九年的慈善晚會上粉墨登場,妝頭造手就如專業演員一樣,過足戲癮。「兩位台柱都沒有收徒弟,但兩位都非常樂意教導我們,從基本功仔細提點。」鄧主席道。

蓋鳴暉也讚賞主席及總理們的努力,縱然他們的練習時間不多,仍可演得有板有眼,亦從中理解到專業演員的努力。「粵劇不是古老的玩兒,我們也會在經典劇目中加入些現代時事話題,逗觀眾一笑。而當他們看到總理們演出『蝦碌』,就笑得更開心,有時也能為東華三院籌得更多善款。」蓋鳴暉笑言。

默契中生出新火花

新光戲院將於本年末結業,而是次慈善晚會將演出《錦繡圖》及《牡丹亭驚夢》,剛好蓋鳴暉於一九九零年以「鳴芝聲劇團」文武生身份首踏台板,就是在新光戲院演出《牡丹亭驚夢》,正好是一個首尾呼應。

「要昇華自己,我們希望是舊瓶新酒。」蓋鳴暉認為不管劇本新舊,一個好演員都能將劇本昇華至好劇本,加上三十年間演員自身也有歷練,心態自然有所改變,理解角色的方法也有不同,望能為觀眾帶來新鮮感。「加上觀眾的反應是即時的,謝幕當刻的喜悅是無可取締,這也是我喜歡做現場演出的原因。」

蓋鳴暉與吳美英合作多年,早已是老拍檔,可是她們仍能在默契中生出新火花。「有時候給對方一個眼神,就知道對手想怎樣,這種默契是整個團隊的精神。其實每次都會在台上『爆肚』演出,但也要懂得如何『爆』,對手也要接得住。」蓋鳴暉與吳美英你來我往,侃侃而談台上的即興經驗。大會特別為是次晚會選定喜劇題材,望觀眾們能輕鬆愉快地享受粵劇夜。面對新光戲院結業,當然令人不捨,新光就像吳美英的出生地,見證着她在粵劇界多年

來的經歷。「這是令我演得最舒服的地方,每逢演出都會在新光待上十多天,前期準備與演出期都充足,對觀眾、劇團來說都滿足。反之其他會堂始終不是專門為粵劇而設,舞台或會不夠大不夠闊。然而,天下無不散之筵席,我們也期待未來會有更好開始。」

善款用作文物保育

適逢慈善晚會舉行三十周年,新光戲院又臨別在即,晚會籌委會主席暨東華三院總理姚銓浩先生表示慈善粵劇晚會是東華三院其中一項歷史悠久的籌募活動,對於慈善晚會能在新光戲院結業前作三十周年演出,絕對別具意義。

姚總理透露,東華三院在晚會場刊上回顧過去活動海報及慈善表演花絮,亦於場外特設蓋鳴暉與吳美英的肖像、及以「道別新光戲院」為題的即影即有拍照項目,以及推出環保餐具及帆布袋紀念品慈善義賣。是次晚會為「東華三院檔案及歷史文化基金」籌得的經費,將用作拓展東華歷史文化保育工作,保護、開發和分享東華文化遺產,傳承中華文化、弘揚慈善精神以及連繫世界華人。

鄧明慧主席_high resolution

圖一為東華三院主席鄧明慧女士

 

姚銓浩總理_high resolution

圖二為晚會籌委會主席暨東華三院總理姚銓浩先生

 

鳴芝聲_high resolution

圖三為鳴芝聲劇團台柱蓋鳴暉(右)及吳美英(左)

 

明報周刊第2897期專訪全文 (左頁)

明報周刊第2897期專訪全文 (右頁)

明報周刊第2897期專訪全文 (全版)

圖四至六為專訪全文