Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

Tung Wah introduces “Vibration Therapy cum Partial Weight Supported Gait Training Rehabilitation Exercise” for stroke patient

Details for this press release is only available in Chinese.

東華三院引入纖體美容器材治中風康復

研究將為三十名中風人士提供免費治療

坊間的美容院使用的纖體減肥儀器可以改善中風人士的康復情況? 不少外國醫學研究指出,美容院用作纖體減肥的「重力振動器」,能有效提升中風人士的下肢肌肉力量及協調,從而改善他們的步行能力。東華三院高黃慕貞紀念全人健康中心暨AJR慈善基金復康診所於二0 0七年,引入「重力振動器」配合物理治療專用的「減重步行器」,根據中風人士的情況,由物理治療師調校器材的振動幅度及力度控制,為中風人士提供治療,結果成效顯著。

該中心為搜集更多數據支持有關治療的成效,與香港理工大學康復治療科學系由二0一0年四月起展開「重力振動治療及減重步行訓練對中風患者之肌力及步行影響之研究」,招募45歲至85歲的首次中風逾半年的人士,利用「重力振動器」及「減重步行器」進行每星期兩次、每次一小時的運動訓練治療,詳細分析接受治療的中風人士的康復進展。

中心主任盧徑遠表示,參與治療的中風人士肌力及步行能力均有顯著改善,由於不少中風人士因活動能力下降,容易患上骨質疏鬆,透過「重力振動器」強力的振動刺激,有效刺激造骨細胞,提升患者的骨質密度。強力的振動刺激亦刺激肌肉收縮及增加關節內細胞的壓力感應,改善中風人士的肌肉力量。此外,中風人士於「減重步行器」的協助下,減輕部分體重,減低下肢所承受的重力,有效改善步行的力量及速度,增強自信心,當中長期依靠輪椅代步的中風人士的成效更顯著。

該項研究將為三十名中風人士提供免費治療,至今已有十四人完成以上治療研究,包括六十九歲的蔡結萍。蔡女士兩年前中風,於今年一月參加計劃,共接受十二次治療及四次體格評估,現時肌肉力量改善,步行時較易提高腳,接受重力震動治療後關節僵硬減輕,關節較靈活。

本港每年有超過二萬五千人患有中風,患者的活動能力減弱,生活素質亦受影響。由於中風後首三至六個月為康復進度最快的「黃金期」,通過復康治療能獲得最大治療效果,東華三院是項計劃不但為中風逾半年的人士提供治療,同時亦推出「腦枯止」計劃,為中風及腦科疾病患者於病發後提供每星期三至五次的物理治療服務,並以物理治療配合現代針灸,有效提升患肢的肌肉力量及紓緩常見的麻痺不適。如對上述計劃及治療有任何查詢,歡迎致電2574-0200 。

東華三院自1870年成立以來,一直秉承「救病拯危、安老復康、興學育才、扶幼導青」的使命和承諾,時至今日,已發展成為全港歷史最悠久及規模最大的慈善服務機構。在過去百多年,東華的醫療、教育及社會服務均有長足發展,迎合社會需求,為市民提供收費低廉或免費的優質服務。現時東華三院共有223個服務單位,包括5間醫院、19個中西醫療衞生服務單位;50間學校及148個社會服務單位,涵蓋安老、兒童及青少年、復康及公共服務;另東華三院文物館負責宣揚東華歷史、修復和保存機構檔案以推動保護文化遺產的工作。

* 完 *

傳媒查詢:歡迎致電2859 7452與東華三院企業傳訊主任莊志聰先生聯絡。

美容院用作纖體減肥的「重力振動器」,由物理治療師調校振動幅度及力度控制下,可改善中風人士的康復情況。

美容院用作纖體減肥的「重力振動器」,由物理治療師調校振動幅度及力度控制下,可改善中風人士的康復情況。

參與治療的中風人士接受「重力振動器」(圖二)及「減重步行器」(圖三)雙重治療,結果成效顯著。

參與治療的中風人士接受「重力振動器」(圖二)及「減重步行器」(圖三)雙重治療,結果成效顯著。

參與治療的中風人士接受「重力振動器」(圖二)及「減重步行器」(圖三)雙重治療,結果成效顯著。

東華三院高黃慕貞紀念全人健康中心主任盧徑遠指出,參與治療的中風人士肌肉力量及步行能力均有改善。

東華三院高黃慕貞紀念全人健康中心主任盧徑遠指出,參與治療的中風人士肌肉力量及步行能力均有改善。

蔡結萍女士完成「重力振動治療及減重步行訓練」整個療程後,康復進展良好。

蔡結萍女士完成「重力振動治療及減重步行訓練」整個療程後,康復進展良好。