Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

Tung Wah’s Clarification regarding the donation box at the Wong Tai Sin Temple

Details for this press release is available in Chinese.

關於東華三院於黃大仙祠放置捐款箱的問題

近日有傳媒就本院於黃大仙祠放置捐款箱作出報導,事關本院與嗇色園的誠信與聲譽,本院認為有需要向公眾交代事件。

黃大仙祠位處地段的業權屬於民政事務局局長法團,根據香港法例第一五三章《華人廟宇條例》由華人廟宇委員會管轄。一九五六年九月三日,本院接獲華人廟宇委員會主席華民政務司(即現時民政事務局局長)來函,授權本院管理黃大仙祠,並批准黃大仙祠對外開放及本院向入祠人士收取入園費一毫,同時允許本院在地段範圍內興建建築物售賣參神用品,兩項收入均需用於資助本院義學經費。本院於同年九月二十五日與嗇色園按照華民政務司來函的指示簽約訂定所有細則。本院獲批准於黃大仙祠放置的捐款箱,清楚寫明善款用作資助東華三院的教育經費;而出租作售賣參神用品的東華三院黃大仙簽品哲理中心所得收入,亦作同樣用途。

東華三院於一八八0年開始創辦義學。一九五0年代,義學逐步發展為正規小學,並獲得政府資助,其後東華三院繼續發展各類型學校。由於入讀東華三院學校的學生,部分來自低收入家庭,本院一直撥配資源幫助有需要的學生身心發展。去年東華三院從不同途徑籌得的善款中,撥出約六千萬元支持教育服務,其中約十分之一來自嗇色園入園捐款,可見這筆捐款透過本院造福無數莘莘學子,實在感謝嗇色園及廣大善信的支持。

東華三院與嗇色園一直尊重合約精神。歷年來本院應屆主席獲政府委任為嗇色園董事會官委董事之一,履行協助發展祠務的責任。兩機構董事局成員時有往來,服務交流近年更趨頻繁。東華三院與嗇色園都是香港歷史悠久的慈善社會服務機構,多年來一直體現雙方合約開宗明義申明的「善與人同」精神,可謂社會之福。

* 完 *

傳媒查詢:歡迎致電2859 7853與東華三院公關主任劉冠華女士聯絡。