Tung Wah Group of Hospitals

Media Centre

TWGHs introduces new “Monthly Donation Scheme for Medical Services” to enhance medical and health services

Details for this press release is only available in Chinese.

東華三院推出全新每月捐款計劃加強免費醫療服務

生命因愛傳承 請支持東華三院「杏林之友」為貧病者增加支援

東華三院自一八七0年成立以來,一直為市民提供免費醫療服務。面對老弱病者的醫療負擔日益加重,該院推出全新的「杏林之友」每月捐款計劃,藉此加強免費醫療服務,增加對貧病者的支援,援助病者接受適切的治療,資助他們購買未能負擔的昂貴醫療用品,改善生活素質,並為東華三院屬下醫院及醫療單位添置先進的儀器,以優化醫療設施,確保醫療服務與時並進。

「杏林之友」每月捐款計劃是一項針對提升東華醫療服務而增設的長遠社區支援計劃,市民加入成為「杏林之友」,每月捐贈定額善款,可選擇支持該院提供免費醫療服務、病人助醫計劃、醫療用品或醫療設施。東華三院董事局已贊助是項計劃的直接開支,亦不會扣除行政費用,各界捐款全數撥用於該院的醫療服務。

東華三院現時共有五間醫院及二十多個中西醫療衞生服務單位,涵蓋中西醫藥服務、健康普查服務及長者健康服務。儘管面對醫療成本不斷上升,東華仍竭力維持贈醫施藥的傳統,每年免費醫療服務的總支出達五千萬元,受惠人數達一百一十萬人次,其中包括提供四百張免費病床、免費普通科和專科門診服務及免費中醫普通科門診服務。

由於部分病人需要自付昂貴的費用接受先進及高效能的醫療用品,令貧病者難以負擔,故東華三院亦透過是項計劃資助有需要的病人購買相關的醫療用品,包括神經外科、介入放射及微創手術的用品、治療出血性中風的血管內栓塞手術所需的彈簧圈、抽取乳房組織的刺針,以及輔助生育服務的實驗室用品,讓貧病者獲得適切的治療。

此外,該院亦透過多項病人助醫計劃,包括中醫藥癌症治療助醫計劃、中西醫結合治療助醫計劃及腎科病人助醫計劃,資助有經濟困難的癌症、腎衰竭等不同頑疾患者接受中醫藥癌症治療、住院中西醫結合治療及血液透析服務等,為貧病者提供更多治療機會。

醫療科技日新月異,東華屬下五間醫院及醫療單位須引入先進的醫療設施,如添置儀器提升廣華醫院的內窺鏡、前列腺、初生嬰兒及微創骨科服務,在廣華醫院急症室安裝智能輪候系統,以及在東華醫院及東華東院的病房安裝病人運輸系统等。

東華三院主席張佐華呼籲市民加入成為「杏林之友」,因為市民每月的定期捐款,是對受惠者的最佳承諾,給貧病者帶來希望和未來,讓該院有效地策劃和發展長遠的醫療服務。

「杏林之友」每月捐款計劃,包括下列捐助項目作參考︰

 

捐助金額(港幣)

捐助項目

每月捐助 $500

每月捐助 $200

免費醫療服務 一年可資助六十名病人

接受一次西醫專科門診服務

一年可資助五十三名病人

接受一次西醫普通科門診服務

病人助醫計劃

 

一年可資助一名腎病病人

接受二十次血液透析(洗血)治療服務

一年可資助一名癌症病人

接受十次中醫癌症門診治療服務

醫療用品 資助病人接受高效能的醫療用品
醫療設施 資助東華屬下五間醫院及醫療單位引入先進的醫療設施

善長如欲支持東華三院「杏林之友」每月捐款計劃,可直接登入東華三院網頁或致電捐款熱線1878 333支持捐助計劃。

東華三院自1870年成立以來,一直秉承「救病拯危、安老復康、興學育才、扶幼導青」的使命和承諾,時至今日,已發展成為全港歷史最悠久及規模最大的慈善服務機構。在過去百多年,東華的醫療、教育及社會服務均有長足發展,迎合社會需求,為市民提供收費低廉或免費的優質服務。現時東華三院共有超過230個服務單位,包括5間醫院、23個中西醫療衞生服務單位;51個教育服務單位及151個社會服務單位,涵蓋安老、兒童及青少年、復康及公共服務;另東華三院文物館負責宣揚東華歷史、修復和保存機構檔案以推動保護文化遺產的工作。

* 完 *

傳媒查詢:歡迎致電2859 7860與東華三院企業傳訊處聯絡。

東華三院「杏林之友」每月捐款計劃簡介。

東華三院「杏林之友」每月捐款計劃簡介。

東華三院秉承救病拯危的使命,為市民提供收費低廉或免費的優質服務。

東華三院秉承救病拯危的使命,為市民提供收費低廉或免費的優質服務。

東華三院秉承救病拯危的使命,為市民提供收費低廉或免費的優質服務。

 市民加入成為「杏林之友」,可選擇資助東華三院屬下五間醫院及醫療單位引入先進的醫療設施。

市民加入成為「杏林之友」,可選擇資助東華三院屬下五間醫院及醫療單位引入先進的醫療設施。