Private Columbaria License Obtained by Tung Wah Coffin Home
Details of this press release is only available in Chinese.
私營骨灰安置所發牌委員會於2020年2月6日在網頁上公佈，批准發出私營骨灰安置所牌照予東華義莊，東華三院十分歡迎發牌委員會的決定，已隨即處理牌照的文件工作，盼儘快恢復東華義莊的骨灰龕位租賃服務，並於網頁 (temples.tungwahcsd.org) 內公布詳情。東華三院感謝政府各相關部門及市民對東華義莊的認同和支持，該院會繼續協助社會紓緩安放先人骨灰的需求。
位於香港大口環的東華義莊已有120年歷史，一直提供靈柩、骨殖及骨灰暫存服務。義莊於完成相關牌照手續後，將恢復骨灰龕位租賃服務，讓市民在輪候公營骨灰位期間，可以臨時寄存先人的骨灰在東華義莊，以解燃眉之急，並滿足社會對先人骨灰龕位的殷切需求。此項計劃是將義莊內部空置的莊房，以保留原有結構及外觀原貌的方式進行改裝，將可提供共1,560個骨灰龕位，每次租賃期為一年，期滿後可申請續租。
東華三院自1870年成立以來，一直秉承「救病拯危、安老復康、興學育才、扶幼導青」的使命和承諾，時至今日，已發展成為全港歷史最悠久及規模最大的慈善服務機構。在過去百多年，東華三院的醫療、教育及社會服務均有長足發展，迎合社會需求，為市民提供收費低廉或免費的優質服務。現時東華三院共有339個服務單位，包括5間醫院、34個中西醫療衞生服務單位、57個教育服務單位、241個安老、兒童及青少年、復康及公共服務的社會服務單位，以及2個肩負守護和保育本地歷史文化重任的服務單位，分別為東華三院文物館和東華三院何超蕸檔案及文物中心，負責宣揚東華三院歷史、修復和保存機構檔案等工作，藉此推動保護文化遺產。
＊ 完 ＊
傳媒查詢：歡迎致電2859 7452東華三院企業傳訊處聯絡
圖1為東華義莊將恢復骨灰龕位租賃服務，讓市民在輪候公營骨灰位期間，可以臨時在東華義莊寄存先人的骨灰。
圖2為東華義莊內部空置的莊房，將以保留原有結構及外觀原貌的方式進行改裝，將可提供共1,560個骨灰龕位。