Tung Wah Board of Directors Pays Courtesy Visits to PRC Government Officialsto Enhance the Liaison between Mainland and Hong Kong
Details of this press release is only available in Chinese.
東華三院董事局訪京
拜會中央領導深化兩地合作交流
以何超蕸主席為首的東華三院董事局訪問團，於十月十二及十三日赴北京進行官式拜會，獲中央統戰部、國家教育部、國家民政部、國務院港澳事務辦公室、國家衞生和計劃生育委員會及國家中醫藥管理局多位領導接見，並就內地與香港兩地在醫療衞生、教育、社會福利服務等各方面的議題進行交流及探討協作空間，獲益良多。訪問團此行獲各部門高度重視，與多位領導包括中央統戰部許光任副局長、國家教育部杜玉波副部長、國家民政部顧朝曦副部長、國務院港澳事務辦公室王志民副主任、國家衞生和計劃生育委員會副主任兼國家中醫藥管理局王國強局長以及中醫藥管理局于文明副局長接見，並進行寶貴交流。何超蕸主席及訪問團成員向各位官員除扼要介紹了東華三院在中醫、教育及社福服務的最新發展和與內地相關單位的合作與交流外，也特別提及今年是東華三院創院145周年，將會舉辦多項大型周年紀念活動，與民同樂。席間各領導亦恭賀東華三院邁進145年，表示讚賞及敬佩東華三院多年來為香港人謀福祉及為華人社會貢獻的精神。
中央統戰部及國務院港澳事務辦公室均讚揚東華三院一直樂善好施、積德行善，是歷史悠久並具影响力的慈善機構，鼓勵東華三院傳承善業，凝聚愛心，繼續充當特區政府及市民的橋樑，鼓勵該院的各項服務多與內地合作多作交流，為市民謀福祉，維繫香港社會的安定繁榮。
國家民政部對東華三院多元化的服務作出細心的了解，又特別感謝該院多年來對內地社會福利工作發展的關注和支持。東華三院一直與民政部維持每年安排專業人員互訪，加強兩地的醫療和福利單位的交流，伙伴關係已達二十一年之久，一共訪問了大約二十個省、市和自治區，將該院的服務經驗帶給內地的同業。於2011年，東華更與國家民政部簽署合作協議，並先後在上海、貴州、湖北及江蘇舉行多次社工培訓，已培訓的社工人次至今已達四百之多。到今年，該院為內地省市一共提供了五次社工專業培訓，讓內地人員更深入了解，社工專業需要與時並進以及具備「以人為本」的專業精神。
國家教育部與東華三院董事局分享了內地目前的教育體制，加深了訪問團對國內教育發展的了解。雙方並就兩地師生的交流及教育專才的培訓等議題作寶貴交流。東華三院屬下的學校已與內地二十六間中、小學校締結為「姊妹學校」，今年在內地舉辦了多項交流、探訪活動及比賽等。近年，該院愈來愈多中學生在畢業後往內地升學，而該院於今個學年更推出內地升學獎學金，鼓勵該院優秀學生到內地升學。國家教育部表示非常歡迎東華三院與內地學校多作學術交流，更邀請東華三院師生多參與內地舉辦的教育或品德培育活動，期望增進兩地共融密切的關係。
國家中醫藥管理局肯定了東華三院在香港推動中西醫結合治療服務上取得的成就，同時亦積極支持該院未來在中醫藥服務的發展。東華三院剛設立了全港首間由非牟利機構營運、而且規模最大的中央煎藥中心(佔地四千平方呎)，為市民提供優質的中醫藥配套服務。同時，東華三院目前與內地約十五間中醫藥大學及醫療機構簽訂合作交流協議，亦與兩間全國名老中醫原單位合作，進行多項互訪交流活動以及安排中醫師來港學習，攜手推動中醫藥發展。
在是次拜會中，董事局提出眾多議題與中央部局討論及交換意見，議題涵蓋本港學生到內地升學、內地安老服務概況、探討中醫未來發展等，獲得中央領導給予寶貴意見。
東華三院訪問團成員包括主席何超蕸；副主席馬陳家歡、李鋈麟、王賢誌，蔡榮星、總理鄧明慧、洪若甄、區宇凡、文穎怡、馬清揚、李曠怡、楊嘉成、諸承譽、曾慶業及馮敬安；以及執行總監蘇祐安和多位高級職員。
何主席表示，今次訪京獲益良多，感謝中央政府一直以來給予的支持，期望往後繼續與各部局保持緊密合作及聯繫，共建和諧共融關係。
東華三院自1870年成立以來，一直秉承「救病拯危、安老復康、興學育才、扶幼導青」的使命和承諾，時至今日，已發展成為全港歷史最悠久及規模最大的慈善服務機構。在過去百多年，東華三院的醫療、教育及社會服務均有長足發展，迎合社會需求，為市民提供收費低廉或免費的優質服務。現時東華三院共有292個服務單位，包括5間醫院、27個中西醫療衞生服務單位、53個教育服務單位及205個社會服務單位，涵蓋安老、兒童及青少年、復康及公共服務；另東華三院文物館負責宣揚東華歷史、修復和保存機構檔案以推動保護文化遺產的工作，並設立東華三院檔案中心，讓珍貴文化資產得以儲存。
＊ 完 ＊
傳媒查詢：歡迎致電2859 7482與東華三院企業傳訊處聯絡
東華三院何超蕸主席（左三）向國家民政部顧朝曦副部長（右二）致送紀念品。
東華三院何超蕸主席（右三）率領訪京團拜訪國家教育部，聯同董事局四位副主席與國家教育部杜玉波副部長（左三）合照。
國務院港澳事務辦公室王志民副主任（右）與東華三院何超蕸主席交流該院事務及發展。
中央統戰部許光任副局長（前排右四）與東華三院董事局訪京團成員合影。
東華三院何超蕸主席（左四）率領訪京團拜訪國家衞生和計劃生育委員會及國家中醫藥管理局，由國家衞生和計劃生育委員會副主任兼國家中醫藥管理局王國強局長（右五）及中醫藥管理局于文明副局長（左三）接見。