東華三院

中醫和西醫兩大醫學體系各有所長，西醫以精確臨床數據見稱，中醫則重視「辨證論治」，兩者結合會達至揚長避短、優勢互補。自香港回歸後，東華三院配合政府發展中醫藥的政策，積極推行各項計劃，包括多次舉辦大中華地區中西醫藥研討會、由2001年起在轄下四間醫院和東區醫院先後開辦五間集醫、教、研於一身的中醫藥臨床科研中心、以及自2006年開始在轄下五間醫院設立中西醫結合治療服務等。

中醫和西醫為有需要的住院病人會診，共同制訂治療方案。

為進一步加強中西醫結合治療的發展，本院於9月28日與北京協和醫院中醫科簽訂合作協議，並邀得北京協和醫院中醫科主任梁曉春教授擔任廣華醫院中西醫住院病人服務的榮譽顧問。 

本院張佐華主席表示，北京協和醫院為國內首屈一指的西醫院，該院的中醫科更獲指定為北京巿綜合性醫院的示範中醫單位，對推行中西醫結合治療有其獨到心得。是次本院與北京協和醫院合作，將開展中西醫結合的臨床及教學交流

衞生署署長林秉恩醫生太平紳士（後排中）見證本院主席張佐華先生（前排左）與北京協和醫院中醫科主任梁曉春教授（前排右）簽訂合作協議。

 

本院張佐華主席表示，北京協和醫院為國內首屈一指的西醫院，該院的中醫科更獲指定為北京巿綜合性醫院的示範中醫單位，對推行中西醫結合治療有其獨到心得。是次本院與北京協和醫院合作，將開展中西醫結合的臨床及教學交流。

廣華醫院住院病人中西醫結合服務團隊正式成立，由專科醫生及中醫師聯手為五個專科的住院病人提供結合治療。前排左六為東華三院李愛清醫務總主任、左七為廣華醫院中西醫結合委員會召集人葉維晉醫生。

服務以到診形式運作，由東華三院王澤森中西醫藥治療中心派出中醫師，到廣華醫院的病房為住院病人提供中醫服務，由中醫和西醫為有需要的住院病人會診，共同制訂治療方案，讓病人在接受西醫專科治療期間，同時配以中醫辨證，獲中藥處方或針灸治療，改善症狀，令生存質量及遠期療效得以提升。期間，中醫師亦會按需要定期巡房，監察病情進度。出院後，病人可選擇於中醫及西醫門診覆診，繼續接受治療。

廣華醫院五個專科

加強中西醫住院病人服務

有意接受有關服務的住院病人可向主診西醫查詢，主診西醫會為合適的病人安排轉介及預約。於服務開展的首六個月內，住院病人除獲東華三院董事局豁免中醫師內科診症費外，經濟有困難者更可受惠於本院的「中西醫結合病人助醫計劃」，免除藥費及針灸費用。查詢請電：3517 7622

中西醫結合治療 助糖尿病足患者避免截肢

現時，本港約有七十萬名糖尿病患者，當中不乏嚴重病者患有糖尿病足，患者容易因感染而需截肢。早於2006年，東華三院已聯同轄下的廣華醫院推行中西醫結合治療糖尿病足，至2010年4月期間數年，接受治療的十五名患者均能避免截肢，且沒有對中藥產生不良反應，傷口癒合良好。

東華三院榮譽顧問兼廣華醫院矯形及創傷外科顧問醫生王榮祥指出，八成糖尿病足病人因錯誤選擇鞋履引致外傷，亦有人因變形病足引致足壓不平均，令前足或腳趾位置長出膿瘡，嚴重者需要截肢；當中有六成人截肢後需以輪椅代步或永久臥床。

在中西醫結合治療下，西醫主要控制患者的血糖水平、處方抗生素防感染及清理傷口，中醫治療則根據中醫辨證論治原則處方中藥湯劑，讓病人得到更佳的護理，痊癒機會提升。

據廣華醫院－香港中文大學中藥臨床研究服務中心熊曼琪教授表示，以中醫角度看，糖尿病足是因「濕熱瘀滯、經脈瘀阻」所致，需處方清熱去濕的藥材，如金銀花、紫花地丁及地黃等，為病人消熱解毒，活血止痛。當人體血氣運行良好，新肌肉便會漸生，傷口亦可較快癒合。

施先生自十多歲起患有糖尿病，五年前在菲律賓因穿錯鞋而擦傷腳，導致傷口嚴重發炎，在菲期間更差點被截肢。他回港後入住廣華醫院一年，接受中西結合治療，不但成功避免截肢，傷口在清創手術後癒合良好、肉芽成熟速度佳，胃口及精神亦有所改善。施先生表示：「以前腳部進行組織切除後，走起路來感覺很不踏實，自服食中藥後肌肉生長良好，現在走路時才有腳踏實地之感。」

糖尿病足患者王先生（左二）及施先生（左三），在東華三院榮譽顧問王榮祥醫生（右一）及廣華醫院－香港中文大學中藥臨床研究服務中心熊曼琪教授（左一）陪同下，與傳媒分享接受中西醫結合治療的感受。