東華三院

籌募超過一百萬予廣華醫院痛症治療中心

　　東華三院一直為有需要的市民提供免費醫療服務，並因應社會對服務的需求，不斷擴展各項服務範疇，其中包括為有慢性痛症的病人提供治療。東華三院於一九九六年成立「廣華醫院痛症治療中心」，提供藥物、物理和心理治療予慢性痛症病人，減輕他們受長期痛症的煎熬，恢復日常生活、社交和工作的能力。

　　為籌募經費予上述「廣華醫院痛症治療中心」，東華三院與紀利華木球會於十一月六日舉行「歡樂滿東華3球挑戰賽」，並由電視廣播有限公司協辦，邀得食物及衛生局常任秘書長（衛生）袁銘輝太平紳士出任主禮嘉賓。活動的籌委會主席東華三院總理馬陳家歡女士在頒獎儀式上感謝紀利華木球會及電視廣播有限公司的鼎力支持，以及各位贊助人及參賽者的熱心參與，活動獲得超過一百萬元收益，而活動的直接開支會全數由東華三院董事局贊助，而且一如以往，東華三院亦不會從善款中扣除行政費用，全數撥用於提供痛症治療服務。

　　開展儀式由東華三院主席張佐華、籌委會成員、紀利華木球會會長譚耀波、電視廣播有限公司藝員李思雅、姚政浩、蕭正楠、陳國峰、陳偉洪、謝東閔及應屆香港小姐冠軍朱晨麗主持。一眾藝員、善長及名人組成共二十四隊雙打隊伍分別競逐「網球盃」、「羽毛球盃」和「乒乓球盃」三項賽事，三項比賽成績最好的一隊將獲頒「旭日國際」總冠軍獎盃。參賽隊伍名單及比賽結果詳見附頁。

　　善長如欲支持東華善業，請將善款寄交上環普仁街十二號東華三院籌募科或直接存入香港上海滙豐銀行、中國銀行（香港）、東亞銀行及交通銀行香港分行的東華三院專戶，亦可登入東華三院網頁：https://www.tungwah.org.hk/或致電該院全年捐款熱線：1878 333查詢。

　　東華三院自1870年成立以來，一直秉承「救病拯危、安老復康、興學育才、扶幼導青」的使命和承諾，時至今日，已發展成為全港歷史最悠久及規模最大的慈善服務機構。在過去百多年，東華的醫療、教育及社會服務均有長足發展，迎合社會需求，為市民提供收費低廉或免費的優質服務。現時東華三院共有232個服務單位，包括5間醫院、23個中西醫療衛生服務單位；52個教育服務單位及151個社會服務單位，涵蓋安老、兒童及青少年、復康及公共服務；另東華三院文物館負責宣揚東華歷史、修復和保存機構檔案以推動保護文化遺產的工作。

　* 完 *

　　傳媒查詢：歡迎致電2859 7860與東華三院企業傳訊處聯絡。

圖一為東華三院主席張佐華（右六）及嘉賓為「歡樂滿東華3球挑戰賽」主持開展儀式。	圖二為東華三院主席張佐華（左八）及食物及衛生局常任秘書長（衛生）袁銘輝太平紳士（右八）與嘉賓於「東華慈善名人盃羽毛球表演賽」合照。
圖三為各嘉賓及選手於頒獎後合照。