由 rainki.shak@tungwah.org.hk 發表的所有文章

東華三院舉辦多項「中國文化和自然遺產日」免費體驗活動
推動保育傳統中華文化

(香港,2025年6月14日)中國國務院把每年六月第二個星期六定為「中國文化和自然遺產日」。東華三院自2023年起便積極響應,並值成立155周年之際,於2025年6月14日(星期六) 舉辦四場免費公眾活動,進一步履行弘揚中華傳統文化的使命。

當日,東華三院辦多項主題活動,包括東華義莊導賞團、中式刺繡工作坊、金箔貼木雕工作坊及東保一家古蹟遊,範圍涵蓋古蹟導賞及傳統手作體驗,讓市民親身感受中華文化精髓,深化對文化保育的認知。此系列活動更獲非物質文化遺產辦事處納入「香港非遺月」2025活動之一。

東華三院主席何猷啟先生表示:「中華優秀文化是中華民族的命脈,而傳承和弘揚中華文化更是我們的使命。東華三院深耕香港善業155年,一直致力保育中華傳統文化。我們相信,通過互動體驗喚起大眾對非遺文化的珍視,能進一步凝聚文化認同,培育深厚的家國情懷。」

原籍安葬 歸魂為仁

位於大口環的東華義莊建於1899年,於2020年被列為法定古蹟。百多年來,義莊一直默默為亡者服務,便利同胞寄厝靈骸,見證著一段跨越時間和地域界限的華人原籍安葬歷史,該地點亦因電影「破·地獄」廣受關注。活動當日,東華三院聯同得一文化,邀請了香港史學會理事施志明博士及黃競聰博士主持東華義莊導賞團,帶領參加者探討香港華人停柩待葬的傳統文化、歷史、服務和運作,並參觀於不同年代建成的東華義莊建築群。活動更增設棺木冷知識等環節,以生動方式深化大眾對本地殯葬文化的認識。

 

中式刺繡 以針代筆

裙褂是中式傳統嫁衣,裙是指下身長裙、褂則是上身的對襟衣,是傳統的婚嫁禮服,圖案多以龍、鳳為主,取龍鳳「呈祥」與「情長」的同音寓意。裙褂端莊優雅,是本地婚嫁的重要文化標誌。裙褂製作技藝也自2017年起被評為香港非物質文化遺產。東華三院和香港史學會合辦中式刺繡工作坊,特別邀請了資深刺繡師黃國興師傅介紹及教授裙褂刺繡技巧,參加者體驗「以針代筆」,於劍帶上繡製個人名字藉此讓更多人認識裙褂製作技藝、刺繡的技術和文化內涵。

木雕貼金 華實相輝

貼金是一種古老的工藝,與木工融合的技藝更是源遠流長,於元、明、清時期多用於裝飾建築物。《天工開物》有載:「凡色至於金,為人間華美貴重,故人工成箔而後施之。」鋪金箔技藝乃將純金箔黏貼於神像、物品或擺設品的表面,使裝飾看起來金碧輝煌,同時又能延長木材的使用時限,是中華民族民間傳統工藝的瑰寶,亦是香港非物質遺產項目。東華三院在法定古蹟的油麻地天后廟內舉辦金箔貼木雕工作坊,並邀請了吳瑞鑾師傅向參加者介紹貼金工藝歷史、技巧及現今社會之應用。

東保一家古蹟遊 見證早期華人發展 

東華三院和保良局作為香港歷史悠久的慈善機構,始終伴隨和見證香港發展。活動由程尋香港溫佐治先生及保良局博物館楊秀玲館長擔任導賞員,帶領參加者分別走訪獲擬列作法定古蹟的廣福祠、獲評為一級歷史建築的東華醫院主樓及保良局中座大樓,讓參加者透過這三座建築瑰寶,了解東華三院的發源地與首兩代保良局局址的歷史故事,重溫早期香港華人發展軌跡。

東華三院自1870年成立以來,一直秉承「救病拯危、安老復康、興學育才、扶幼導青」的使命和承諾,時至今日,已發展成為全港歷史最悠久及規模最大的慈善服務機構。在過去155年,東華三院在醫療、教育、社會、歷史文化保育及公共服務方面均有長足發展,迎合社會需求,為市民提供收費低廉或免費的優質服務。現時東華三院共有392個服務單位,包括5間醫院、37個中西醫療衞生服務單位及1個社區藥房、60個教育服務單位、257個安老、青少年及家庭、復康及社會企業/創新的社會服務單位,3個過渡性房屋計劃、1個地理空間實驗室(營運伙伴)1個回收便利點、兩個肩負守護和保育本地歷史文化重任的服務單位,分別為東華三院文物館和東華三院何超蕸檔案及文物中心,以及25個提供殯葬及廟祀服務的公共服務單位。

*完*

傳媒查詢:歡迎致電 2859 7452與東華三院企業傳訊科聯絡

圖一

圖一為東華三院主席何猷啟先生表示東華三院將不遺餘力弘揚中華傳統文化。

圖二

圖二為東華義莊建於1899年,佔地約6,050平方米,於2020年獲政府列為法定古蹟。

圖三

圖三為香港史學會理事施志明博士及黃競聰博士介紹本地華人殯葬的文化。

圖四

圖四為裙褂是現代中式婚禮新娘的首選禮服,象徵對美滿生活的期許。

圖五

圖五為資深刺繡師黃國興師傅認為裙褂製作不僅考驗刺繡技藝精細程度,更承載著中華文化傳承的重要使命,充分體現了匠人精神。

圖六

圖六為貼金工藝於木雕貼上金箔,流光溢彩,增添貴氣。

圖七

圖七為活動有幸邀請到吳瑞鑾師傅現場教授木雕貼金傳統工藝。

圖八

圖八為東華三院與保良局為香港歷史悠久的華人慈善機構,伴隨香港市民經歷百多年來的發展和起伏。

圖九

圖九為參加者走訪三座一級歷史建築,認識香港百年慈善事業的發展,並近距離觀賞到難得展示的珍貴文物、檔案及館藏。